|
CENTRAL
INSTITUTE FOR MEDICAL SCIENCE INFORMATION (CIMSI)
Add: 13-15 Le Thanh
Tong Street, Hoan Kiem District, Ha Noi, Viet Nam
Tel: (844) - 04.8264040, 04.9331759
Fax: (844) - 04.8242668
Director:
Dr. Luong Chi Thanh
1. History
CIMSI
was established in 1979 by ministry of health. Its predecessor is
library of the indochina medical college (1904). This name was changed
in to the central medical library (1964).
2. The main functions
and tasks:
2.1. Functions:
Researching and applying the information technologies in the
medical library and information; providing the health and medical
information; training and guiding
the library and information in the medical library and
information system through the country; being the National focal point
of the international relationship in the medical library and
information.
2.2. Tasks:
- Researching the theory and practises upon on Scientific
technology in to the medico-pharmaceutical technology and science
information; Studying the role of innovation of the information
technology in the health, medicine and socio-economic development.
- Searching, collecting, processing and disseminating the
international and domestic medical techno-scientific information;
compiling, editing, printing and publishing the journal of the
medico-pharmaceutical information, the reference tools and other
publications; providing the medico-pharmaceutical information for
polycy makers, researching, teachers, medical and pharmaceutical
practitimers and students.
- Organizing and operating the National medical library;
Setting up the Vietnamese medico-pharmaceutical databases.
- Resigning, setting up and guiding the medico-pharmaceutical
science science and technologies network through the country;
Standardizing and setting up the organizational formation and
regulation in the medico-pharmaceutical library and information.
- Training, retraining for librarians and information staffs
anf users in the medical science and technology, applying informatics
and informational technological applycation in medicine and health
sector.
- Being the national focal point of the medical library and
information: Setting up the bilateral and multilateral cooperation
with govermental, non-govermental organizations an individuals in the
field of medical library and information.
- Collaborating with the multimedia organization in order to
disseminating the medico-pharmaceutical information and introduce the
medico-pharmaceutical achievements, which contribute to serve the
people's health protection and care.
- Administrating the personnel, budget, materials and
equipments as regulation and law of state of SRV; developing the
international and domestic projects in the field of
medico-pharmaceutical library and information to increase the finance
of institute; developing the services on the information technology,
publication.
3. Major achievements:
- Information services for many many users through the
country. They are researchers, teacher, postgraduated, graduated
students, general practitioner's, polycymakers...etc.
- Vietnamese medico-pharmaceutical databases been set up.
They are big databases including: books, articles, themes.
- The medical information system through the country is
established.
- The information technologies have been applied in the
medico-pharmaceutical library and information activities such as:
CDS/ISIS for DOS and for WINDOWS.
- 4 themes: The investigation of the information demand
through the country, the medico-pharmaceutical explaination ditionary,
the mesical subjiects, the database management have been completed.
- Regulary publication of the journal of the
medico-pharmaceutical information monthly and medico-pharmaceutical
information news week.
- The Internet services exploit and the INTRANET contribution
for health sector.
- Education and training for librarians, information staffs
and users.
4. International cooperation:
CIMSI is national focal point of the biomedical information
of WHO and is member of the southeast medical information center /
international medical foundation of Japan (SEAMIC/IMFJ).
CIMSI has relations with others countries of ASEAN, and other
organizations, such as: UNPFA, WHO of WPR, UNICEF...etc.
5. CIMSI has 2 functional divisions and 3 professtional devisions as follows:
- The medical library
- The editting
and publishing division
- The informatics
division
-
The personnel management and administration division
-
The planing and International relationship division
6. Resources:
* Manpower: 30 staffs in which: 25 graduated and
posgraduated. Most of them are medical doctors and engineers.
* Materials:
- 15.066 books and 17.551 copies of international and
domestric journals.
- Electronic databases: CD-Medline, CD-Popline, Proquest
Medical Library, ExtraMed, The Domestric medico-pharmaceutical
databases.
- Journal of Medico-pharmaceutical information and The
medico-pharmaceutical newsweek...
- Monograph, bibliography.
- Equipments: Computers, scanner, projector.
- Softnares: CDS-ISIS for Windows and for Dos
THE
NATIONAL
MEDICAL LIBRARY

I. The main tasks:
- The information applying
in the medico-pharmaceutical library organization and
operation.
- Searching, collecting, processing and disseminating the Scientific
and technological medico-pharmaceutical documents in the own country
and in the world.
- Editing and compilling the reference tools.
- Setting up the reference appendixes, bibliography.
- Setting up the databases of the domestic and international medical
information.
- Professional guiding for lower levels in title medical library and
information. The Standarization of models of the medical library
organization and operation.
II. Organizational
structure:
- Manpower: 07 Staffs
- Chief of librarians: M.A. Nguyen Duy Dung
- Librarians: 02
- Medical doctors: 03
- Bachelor of English: 01
- Assistant: 01
III. The information
resources, the way of services:
- 14.000 copies of the international and domastic books.
- 4.500 copies of 730 title of international and domastic journals and
newspaper.
- 400 copies of posgraduated themes.
- CD-Proquest Medical Librarycontains 110 titles of the international
journals (fulltext, since 1994).
- The appendixes system, bibliography as author, subjects, titles and
abstracts.
- The medico-pharmaceutical databases in which:
+ The Vietnamese books: 1.635 records.
+ The abstracts of newspaper and periodicals: 2.100 records.
- The postgraduated themes: 400 records
- The international books: 1.000 records.
- Equipments: Computers, printers, photocopiers.
- Services with free change: Serving the users in weekdays (except
saturday and sunday), from 7 am to 4.30 pm
- Business services:
+ Consultant and design of the library and the scientific information
activities.
+ Education and training in the field of the library profession.
+ The technological transfer: CDS-ISIS for DOS and WINDOWS.
+ The document dublication and delivery in the paper and CD.
Tel: (844) - 04.8254316
THE
EDITING AND PUBLISHING DIVISION
I. The main tasks:
- Searching, collecting, processing and disseminating the
international and domestic scientific and technological medical
information and documentation.
- Compiling and Editing, printing and publishing the
medico-pharmaceutical documents and disseminating the published
information via the types of the information.
- Collecting, processing, editing and publishing the journal of the
medico-pharmaceutical information monthly.
- Collecting, processing, editing and publishing the
medico-pharmaceutical information newsweek.
- Cooperating with other organizations of the health and medical
sector in order to publishing the monographs and buletins.
- Cooperating with the multimedia to disseminate the
medico-pharmaceutical information, which serves the people's health
protection and care.
II. Organizational
structure:
- Mainpower: Total: 10 staffs in which:
+ Medical doctors: 9
+ Pharmacist: 1
- Co - chiefs:
M. Dr Nguyen Minh Hien
M. Dr Hoang Mai Hung
- Editor-in-chief: The scientific doctor, professor Pham Manh Hung
vice minister of health.
- Vice Editor in chief: Pharmacist: Vo Van Binh.
III. The information
resources and services:
- Journal of the medico-pharmaceutical is information is
published monthly contains overviews, studies, news and the
postgraduated themes.
- The medico-pharmaceutical information newsweek contains the lastest
international news in the health and medical sector on the Internet. A
half of number of articles are translated into vietnamese. A rest news
by English help users who want to pratise their English.
- The monographs with multisubjects are all aspects of the health and
medical sector such as: The disaster medicine, the burn emergency and
aid, the cancer, th population and family planning... etc.
- We are able to cooperate qith other organization
in the field of information searching, translating, printing
and publishing as well as providing and disseminating the information
rapidly and effectively.
Tel: (844) - 04.8264045
THE
INFORMATICS DIVISION 
I. The main tasks:
- Organizing and operating the information an library
services on the computer and computer network.
- Training, retraining and guiding the medical information and library
professions.
- Researching and applying the information technologies in the health
and medical sector and the medical information and library.
II. Organizational
structure:
Mainpower:
- Chief of division: Eng. Pham Tuan Anh
- Staffs: 8, in which:
+ Medical doctors: 5
+ Engineers: 3
III. Services:
- Storing and searching the information in the major
databases as follow:
+ MedLine (from 1983): The biggest medical database of
national medical library of America. It contains articles (abstract)
of 3.800 journals of international medico-pharmaceutical information.
+ PopLine (from 1994): The population
and family planning database (abstract and some overview).
+ Proquest Medical Library: The medico-pharmaceutical database of 115
score journals (fulltexts)
+ Internet services.
+ Training the medical library and information
+ Consulting and designing the websites
Tel:
(844) - 04.8264040
PERSONEL,
ADMINISTRATION
AND ACCOUNT DIVISION
I. The main functions
and tasks:
- Manpower
+ Finance and account
+ Administration and management
+ Document issue
- Staffing and assisting to director for personnel planning such as::
personnel distribution, personal record management, salary,
organizational structure and security.
- Equipments and budget are national and legal managed.
II. Organizational
structure:
Manpower:
- Staff: 8, including accountants, driver, assistants
- Chief of division: Bachelor Hoang Van Thang.
Tel: (844) -
04.8262164
PLAINING
AND INTERNATIONAL RELATIONSHIP DIVISION
I. The main functions
and tasks:
- Making the plan quartly, yearly and years plan.
- Staffing to the director of institute for developing and
implementing the plan made.
- Developing and evaluating the plan periodically
- Collaborating and cooperating with the other organization.
- Being the point of the international relationship on the medical
library, information and publication with WHO, SEAMIC,... and the
international and regional organizations and individuals.
- Managing the medical library and information profession.
- Making the projects and attracting the international and domestic
invesment and donation in order to modernize the medical library and
information activities. Serving the people's health protection and
care.
II. Organizational
stucture:
- Staffs: 2 medical doctors
- Chief of division: Medical doctors Pham Minh Hung
III. Resources and services:
Being good at:
- Making, organizing and implementing projects
- Translating
- Information searching
- Bilateral and multilateral cooperation and collaboration.
Tel: (844) -
04.8242668
|